Autre sujet de préoccupation: les disparitions «de courte durée» qui s'inscrivent dans le cadre de mesures antiterroristes, imputées à des éléments de la Direction de la surveillance du territoire.
كما أعربت المنظمات عن قلقها حيال ما وصف بظاهرة حالات الاختفاء "لفترات وجيزة"، وهي ظاهرة جديدة تحدث ضمن نطاق أنشطة مكافحة الإرهاب ويقال إن عناصر من مديريةمراقبةالترابالوطني (Direction de la Surveillance de Territoire) مسؤولون عنها.